spend cost take pay 用错?3步看主语分清
# spend cost take pay 用错?3步看主语分清
英语里表示"花费"的 spend、cost、take、pay,是差生最常混的一组易混词。先给结论:分不清这 4 个词,根源是不看主语。spend 和 pay 是"人当主语",cost 和 take 是"东西当主语"。只要先看谁是主角,句子基本就能写对。
第 1 步:先看主语是"人"还是"物"
这是总开关。做题或写句子,第一步永远先圈出主语:
- spend:主语一定是人,花的是时间或钱。后面接
on + 名词或(in) doing。 - pay:主语一定是人,只花"钱",后面接
for + 东西。 - cost:主语是物(东西/事情/商品),后面接"人 + 价钱",或直接 "成本 / 价格"。
- take:主语是物(最常是
It指代"做某事"),花的是时间,句型是It takes sb time to do sth。
主语选对了,先去掉两个错项,剩下的二选一就轻松。
第 2 步:人当主语时,spend 和 pay 怎么挑
都是人当主语,区别在花什么和后面跟什么:
- spend:
人 + spend + 时间/钱 + on 名词或者+ (in) doing
例句:I spend two hours on English every day.(我每天花两小时学英语)
- pay:
人 + pay + 钱 + for 名词,只花钱
例句:He paid 20 yuan for the book.(他花 20 元买了这本书)
记一个区分点:pay 后面一定有个 for,spend 后面是 on 或 doing。
第 3 步:物当主语时,cost 和 take 怎么挑
剩下 cost 和 take,主语都"不是人",区别在花什么:
- cost:花钱,
物 + cost (+人) + 价钱
例句:The dictionary cost me 60 yuan.(这本词典花了我 60 元)
- take:花时间,用
It,It takes sb time to do sth
例句:It takes me 30 minutes to finish the homework.(完成作业花了我 30 分钟)
记一个区分点:cost 跟着"钱",take 跟着"It 和 时间"。
一张表记清楚,别再靠猜
| 动词 | 主语 | 花什么 | 固定搭配 | 例句 |
|---|---|---|---|---|
| spend | 人 | 时间或钱 | spend...on/(in) doing | I spend 2 hours on English. |
| pay | 人 | 只钱 | pay...for | He paid 20 yuan for it. |
| cost | 物 | 只钱 | cost (sb) 价钱 | It cost me 60 yuan. |
| take | 物/It | 只时间 | It takes sb time to do | It takes me 30 min to finish. |
做题时按这个顺序来:先分人、物 → 再分钱、时间。主语是人就看 spend/pay,主语是物就看 cost/take;然后看是钱还是时间,二选一就出来。
方法落地:这类易混词怎么练才不忘
光记住表还不够,差生最容易出现"当场会、过几天又混"。这个问题的本质是把四个词的固定搭配记牢,而不是靠临场推理。建议把这个主题做成专项练习:用配套练习先补基础,而不是等基础补完再来学这四个词——用它来补基础,而不是补完基础再用。
推荐的练法很简单:把包含四个词的地道例句收集成一组,反复复习到能脱口而出。想省事的话,抗遗忘单词表恰好按教材进度整理例句与真题,支持音标自然拼读帮你把 spend、cost 这些词的读音和拼写一起顺下来;它内置的 FSRS 算法会根据你的遗忘快慢自动安排复习点,遗忘本会盯着你到点回顾,学练考在一条闭环里,比你自己抄在本子上不容易丢。先用它把"花费词组"这个缺口补齐,造句、单选题、短文改错里都不再这块丢分。
如果连记单词的节奏都还没建立,建议先看这篇把底子打好:英语基础差怎么补?先补这三样,别急着刷题。四个"花费"词本身也是易混词家族的一员,相关易混词的辨法可参考:英语易混词分不清?3 招让它们不再混。
再强调一遍核心结论:先判主语是人还是物,再看金钱还是时间,spend/pay、cost/take 各归其位。练熟了,这四个词不再靠猜。